Do I Wanna Know

Have you got colour in your cheeks?

Do you ever get that fear that you can’t shift the tide that sticks around like summat in your teeth?

Hide some aces up your sleeve

Have you no idea that you’re in deep?

I dreamt about you nearly every night this week

How many secrets can you keep?

Cause there’s this tune I’ve found that makes me think of you somehow

And I play it on repeat until I fall asleep

Spilling drinks on my settee

(Do I wanna know?)

If this feeling flows both ways

(Sad to see you go)

Sorta hoping that you’d stay

(Baby we both know)

That the nights were mainly made for saying things that you can’t say tomorrow day

Crawling back to you

Ever thought of calling when you’ve had a few?

Cause I always do

Maybe I’m too busy being yours to fall for somebody new

Now I’ve thought it through

Crawling back to you

So have you got the guts?

Been wondering if your heart’s still open, and if so I wanna know what time it shuts

Simmer down and pucker up

I’m sorry to interrupt

It’s just I’m constantly on the cusp of trying to kiss you

But I dunno if you feel the same as I do

But we could be together if you wanted to

(Do I wanna know?)

If this feeling flows both ways

(Sad to see you go)

Was sorta hoping that you’d stay

(Baby we both know)

That the nights were mainly made for saying things that you can’t say tomorrow day

Crawling back to you

Ever thought of calling when you’ve had a few?

Cause I always do

Maybe I’m too busy being yours to fall for somebody new

Now I’ve thought it through

Crawling back to you

(Do I wanna know?)

If this feeling flows both ways

(Sad to see you go)

Was sorta hoping that you’d stay

(Baby we both know)

That the nights were mainly made for saying things that you can’t say tomorrow day

(Do I wanna know?)

Too busy being yours to fall

(Sad to see you go)

Ever thought of calling darling?

(Do I wanna know?)

Do you want me crawling back to you?

(Arctic Monkeys)

E então,
chega você.
É, chega essa,
chega essa poesia em forma de gente.
Me olha,
e diz:
O meu futuro é seu.
Engraçado, mas assim,
garantiu minha felicidade.
Não quis esperar para dizer.
Disse mesmo, de sopetão.
Com tamanha urgência, impressionante.
Mas eu não ligo
Foi melhor assim.
Foi breve, consiso.
Já havia me dito que não tolera ladainhas
e nem meias palavras.
Com suas frases inteiras,
de poesia em forma de gente
garantiu, também,
que meu futuro fosse seu. 

-Ms. Harriet

Que sentimentalismo barato. Mas o rosto dela, de longe, parecia mais de 10 mil filmes de felicidade. Nunca havia visto coisa igual. Teve que se munir de uma couraça de ferro e apertar o estômago, os pulmões e os olhos pra não chorar.

— Charles Bukowski.

Eyes On Fire

I'll seek you out

Flay you alive

One more word and you won't survive

And I'm not scared

Of your stolen power

I see right through you any hour

I won't soothe your pain

I won't ease your strain

You'll be waiting in vain

I got nothing for you to gain

I'm taking it slow

Feeding my flame

Shuffling the cards of your game

And just in time

In the right place

Suddenly I will play my ace

I won't soothe your pain

I won't ease your strain

You'll be waiting in vain

I got nothing for you to gain

Eyes on fire

Your spine is ablaze

Felling any foe with my gaze

And just in time

In the right place

Steadily emerging with grace

Ah... Felling any foe with my gaze

Ah... Steadily emerging with grace

Ah... Felling any foe with my gaze

Ah... Steadily emerging with grace

(Blue Foudation)

No calor da paixão,
na força da atração,
no semblante do amado
a ternura, o carinho,
serenamente formados.
Expectativas vividas, lidas,
relidas, sentidas.
Incertezas cômicas
curiosamente abraçadas.
Um abraço beijado,
egos deixados de lado.
Virtudes expostas
ao coração amargurado.
Um fim sem começo
ou um começo sem fim...
E se...? Será?
                           - Ms. Harriet.

Stay

All along it was a fever

A cold sweat hot-headed believer

I threw my hands in the air I said show me something

He said, if you dare come a little closer

Round and around and around and around we go

Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know

Not really sure how to feel about it

Something in the way you move

Makes me feel like I can't live without you

It takes me all the way

I want you to stay

It's not much of a life you're living

It's not just something you take, it's given

Round and around and around and around we go

Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know

Not really sure how to feel about it

Something in the way you move

Makes me feel like I can't live without you

It takes me all the way

I want you to stay

Ohhh the reason I hold on

Ohhh 'cause I need this hole gone

Funny you're the broken one

But I'm the only one who needed saving

'Cause when you never see the lights

It's hard to know which one of us is caving

Not really sure how to feel about it

Something in the way you move

Makes me feel like I can't live without you

It takes me all the way

I want you to stay, stay

I want you to stay, ohhh

(Rihanna)

Deve ter sido amor

Deve ter sido amor, mas acabou agora

Deixe um suspiro no meu travesseiro,
Deixe o inverno no chão...

Eu acordo sozinha, tem um silêncio no ar
No quarto e em toda parte.
 

Toque-me agora, eu fecho meus olhos
E me perco em sonhos...


Deve ter sido amor, mas acabou agora.
Deve ter sido bom, mas perdi de alguma forma.
Deve ter sido amor, mas acabou agora...

Do momento que nos tocamos até o tempo que correu...


Faço de conta que estamos juntos,

Que estou abrigada pelo seu coração...

Mas por dentro e por fora estou desabando
Como uma lágrima na palma de sua mão.

E é um duro dia de inverno

Eu sonho...

Deve ter sido amor, mas acabou agora...

Era tudo que eu queria, agora estou vivendo sem.

Deve ter sido amor, mas acabou agora
É para onde a água flui;
É para onde o vento sopra.

(Roxette)

Quem de nós dois

Eu e você...
Não é assim tão complicado,
Não é difícil perceber...

Quem de nós dois
Vai dizer que é impossível
O amor acontecer?

Se eu disser
Que já nem sinto nada...
Que a estrada sem você é mais segura...

Eu sei, você vai rir da minha cara.

Eu já conheço o teu sorriso,
Leio o teu olhar.
Teu sorriso é só disfarce...
O que eu já nem preciso...

Sinto dizer que amo mesmo;
Tá ruim pra disfarçar.

Entre nós dois
Não cabe mais nenhum segredo
Além do que já combinamos...

No vão das coisas que a gente disse
Não cabe mais sermos somente amigos...

E quando eu falo que eu já nem quero,
A frase fica pelo avesso,
Meio na contra mão...

E quando finjo que esqueço,
Eu não esqueci nada.

E cada vez que eu fujo, eu me aproximo mais...
E te perder de vista assim... é ruim demais.

E é por isso que atravesso o teu futuro,
E faço das lembranças um lugar seguro...

Não é que eu queira reviver nenhum passado,
Nem revirar um sentimento revirado,
Mas toda vez que eu procuro uma saída
Acabo entrando sem querer na tua vida...

Eu procurei qualquer desculpa pra não te encarar...
Pra não dizer de novo e sempre a mesma coisa,
Falar só por falar...

Que eu já não tô nem aí pra essa conversa,
Que a história de nós dois não me interessa...

Se eu tento esconder meias verdades,
Você conhece o meu sorriso,
Lê o meu olhar...

Meu sorriso é só disfarce,
O que eu já nem preciso...

(Ana Carolina)

Oasis- Don't Go Away

Cold and frosty morning

There's not a lot to say

About the things caught in my mind

And as the day was dawning my plane flew away

With all the things caught in my mind

And I don't wanna be there when you're...

Coming down

And I don't wanna be there when you hit the ground

So don't go away

Say what you say

But say that you'll stay

Forever and a day... in the time of my life

'Cause I need more time, yes I need more time

Just to make things right

Damn my situation and the games I have to play

With all the things caught in my mind

Damn my education I can't find the words to say

About the things caught in my mind

I don't wanna be there when you're...

Coming down

I don't wanna be there when you hit the ground

So don't go away

Say what you say

But say that you'll stay

Forever and a day... in the time of my life

'Cause I need more time, yes I need more time

Just to make things right

Me and you what's going on?

All we seem to know is how to show

The feelings that are wrong

So don't go away

Say what you say

Say that you'll stay

Forever and a day... in the time of my life

'Cause I need more time, yes I need more time

Just to make things right

So don't go away

Say what you say

But say that you'll stay

Forever and a day... in the time of my life

'Cause I need more time, yes I need more time

Just to make things right

'Cause I need more time just to make things right

Yes I need more time just to make things right

So don't go away

''Lost in the desolation of love

  The passions we reap and sow.

  Lost in the desolation of life, 

  This path that we walk...''

"Um sorriso bonito atrai, mas o incomum em comum, apaixona."

Tu te tornas eternamente responsável pelas vontades que me cativas.

Soneto do amor total

''Amo-te tanto, meu amor... não cante
O humano coração com mais verdade...
Amo-te como amigo e como amante
Numa sempre diversa realidade

Amo-te afim, de um calmo amor prestante,
E te amo além, presente na saudade.
Amo-te, enfim, com grande liberdade
Dentro da eternidade e a cada instante.

Amo-te como um bicho, simplesmente,
De um amor sem mistério e sem virtude
Com um desejo maciço e permanente.

E de te amar assim muito e amiúde,
É que um dia em teu corpo de repente
Hei de morrer de amar mais do que pude.''

- Vinicius de Morais.

Your Song- Elton John.

It's a little bit funny this feeling inside

I'm not one of those who can easily hide

I don't have much money but boy if I did

I'd buy a big house where we both could live

If I was a sculptor, but then again, no

Or a man who makes potions in a travelling show

I know it's not much but it's the best I can do

My gift is my song and this one's for you

And you can tell everybody this is your song

It may be quite simple but now that it's done

I hope you don't mind

I hope you don't mind that I put down in words

How wonderful life is while you're in the world

I sat on the roof and kicked off the moss

Well a few of the verses well they've got me quite cross

But the sun's been quite kind while I wrote this song

It's for people like you that keep it turned on

So excuse me forgetting but these things I do

You see I've forgotten if they're green or they're blue

Anyway the thing is what I really mean

Yours are the sweetest eyes I've ever seen

"Que a força do medo que tenho não me impeça de ver o que anseio.
Que a morte de tudo em que acredito não me tape os ouvidos e a boca.
Porque metade de mim é o que eu grito, mas a outra metade é silêncio.
Que a música que ouço ao longe seja linda ainda que tristeza.
Que a mulher que amo seja pra sempre amada mesmo que distante.
Porque metade de mim é partida, mas a outra metade é saudade.
Que as palavras que eu falo não sejam ouvidas como prece e nem repetidas com fervor.
Apenas respeitadas como a única coisa que resta a um homem inundado de sentimentos.
Porque metade de mim é o que ouço, mas a outra metade é o que calo.
Que essa minha vontade de ir embora se transforme na calma e na paz que eu mereço.
E que essa tensão que me corrói por dentro seja um dia recompensada.
Porque metade de mim é o que penso, mas a outra metade é um vulcão.
Que o medo da solidão se afaste e que o convívio comigo mesmo se torne ao menos suportável.
Que o espelho reflita em meu rosto num doce sorriso que eu me lembro ter dado na infância.
Porque metade de mim é a lembrança do que fui. A outra metade, não sei.
Que não seja preciso mais do que uma simples alegria pra me fazer aquietar o espírito.
E que o teu silêncio me fale cada vez mais.
Porque metade de mim é abrigo, mas a outra metade é cansaço.
Que a arte nos aponte uma resposta mesmo que ela não saiba.
E que ninguém a tente complicar, porque é preciso simplicidade pra fazê-la florescer.
Porque metade de mim é platéia e a outra metade é canção.
E que a minha loucura seja perdoada, porque metade de mim é amor e a outra metade também."
— Oswaldo Montenegro

” Às vezes, no silêncio da noite eu fico imaginando nós dois. Eu fico ali sonhando acordado, juntando o antes, o agora e o depois. Por que você me deixa tão solto? Por que você não cola em mim? Tô me sentindo muito sozinho! Não sou nem quero ser o seu dono é que um carinho às vezes cai bem. ”
—Caetano Veloso.

Anfiguri

Aquilo que eu ouso
Não é o que quero
Eu quero o repouso
Do que não espero.

Não quero o que tenho
Pelo que custou
Não sei de onde venho
Sei para onde vou.

Homem, sou a fera
Poeta, sou um louco
Amante, sou pai.

Vida, quem me dera...
Amor, dura pouco...
Poesia, ai!...

(Vinicius de Moraes)

- O Bardo

"Quero fundir meu corpo
no teu corpo junto ao meu.
No teus braços serei cega
pra que sejas o meu guia.
Nós seremos a matéria,
nosso amor será a energia..."

"Nunca confessei abertamente o meu amor, mas, se é verdade que os olhos falam, até um idiota teria percebido que eu estava perdidamente apaixonado."

— O Morro dos Ventos Uivantes.  

"E com uma letra bem pequena, lá estava escrito no seu epitáfio: Tentou ser, não conseguiu; tentou ter, não possuiu; tentou continuar, não prosseguiu; e nessa vida de expectativas frustradas tentou até amar… Pois bem, não conseguiu, e aqui está."

— Machado de Assis

Certa palavra dorme na sombra
de um livro raro.
Como desencantá-la?
É a senha da vida
a senha do mundo.
Vou procurá-la.
Vou procurá-la a vida inteira
no mundo todo.
Se tarda o encontro, se não a encontro,
não desanimo,
procuro sempre.
Procuro sempre, e minha procura
ficará sendo
minha palavra.

— Carlos Drummond

"E ela dança tão linda, tão serena, tão minha nesse palco de ilusões. Dança descontraidamente como se estivesse dançando em uma tarde de domingo, e não trabalhando. Dança como se não tivéssemos problemas e a cada giro, o vento faz o favor de trazer um pouco do seu perfume pra mim. Ah, ela dança perfeitamente e faz questão de deixar bem claro que ela tem o poder de fazer tudo. Tem o poder de sorrir pra mim com brilhos nos olhos e me fazer ter a esplêndida vontade de querer abraçar o mundo e gritar o quão misteriosa ela é. A cada noite que ouço a apresentação do locutor dizendo em alto e bom som: “Senhoras e senhores, tenho o prazer de apresentar-lhes o mágico e a bailarina”, minha vontade é de parar o espetáculo e retrucar: “Não cara, o prazer é todo meu. Eu tenho todo o prazer do mundo em fazer qualquer coisa ao lado dela.” E eu, feito bobo, sempre me perco no meu show de amostrações, tentando fazer com que tudo chegue aos pés dela. E eu me mostro mesmo, grito para todos saberem como a beleza dela faz minha vida ficar mais bonita, mais leve. Eu grito porque a amo. Ela com certeza me acha idiota, mas ao lado dela eu fico idiota quantas vezes forem precisas, se uma dessas vezes ela me enxergasse. Quando o circo chega em uma nova cidade, faço questão de pronunciar o dia e o horário do show, pra ela ver que eu faço de tudo para que vejam como baila bem. Vai que, em uma dessas noites de magia, ela me nota."

— A bailarina e o mágico, Desapiedar.

"Quem é aquela dama, que dá a mão ao cavalheiro agora? Ah, ela ensina as luzes a brilhar! Parece pender da face da noite como um brinco precioso da orelha de um etíope! Ela é bela demais pra ser amada e pura demais pra esse mundo! Como uma pomba branca entre corvos, ela surge em meio às amigas. Ao final da dança, tentarei tocar sua mão, pra assim purificar a minha. Meu coração amou até agora. Não, juram meus olhos. Até esta noite eu não conhecia a verdadeira beleza!"

— Shakespeare, Romeu e Julieta.

"Aqui estão os loucos. Os desajustados. Os rebeldes. Os criadores de caso. Os pinos redondos nos buracos quadrados. Aqueles que vêem as coisas de forma diferente. Eles não curtem regras. E não respeitam o status quo. Você pode citá-los, discordar deles, glorificá-los ou caluniá-los. Mas a única coisa que você não pode fazer é ignorá-los. Porque eles mudam as coisas. Empurram a raça humana para a frente. E, enquanto alguns os vêem como loucos, nós os vemos como geniais. Porque as pessoas loucas o bastante para acreditar que podem mudar o mundo, são as que o mudam." - Jack Kerouac.

“Mas duas pessoas não se equilibram muito tempo lado a lado, cada qual com seu silêncio; um dos silêncios acaba sugando o outro, e foi quando me voltei para ela, que de mim não se apercebia. Segui observando seu silêncio, decerto mais profundo que o meu, e de algum modo mais silencioso. E assim permanecemos outra meia hora, ela dentro de si e eu imerso no silêncio dela, tentando ler seus pensamentos depressa, antes que virassem palavras.”                                                                                — Chico Buarque, Budapeste.

"Não existem garantias. Sob a perspectiva do medo, nada é suficientemente seguro. Sob a perspectiva do amor, nada é necessário." -Emmanuel

"Nossa dor não advém de coisas vividas, mas de coisas que foram sonhadas e não se cumpriram."

- Carlos Drummond de Andrade

"Lost in the desolation of love 
The passions we reap and sow 
Lost in the desolation of life 
This path that we walk. . ."

"Seremos dois novos amantes

 pelo amor energizados,

 transformados,

 mas em quê?

 Quem eras antes de mim?

 Quem sou depois de você?"

Aqui me tenho
Como não me conheço
nem me quis

sem começo
nem fim

aqui me tenho
sem mim

nada lembro
nem sei

à luz presente
sou apenas um bicho
transparente

Ferreira Gullar, em Um instante

"Se esse amor me modifica,

me trasforma, me edifica,

se ele afeta tanto a mim,

também te transformará.

A energia desse amor

afetou-nos para sempre,

e a matéria que hoje somos

outra matéria será..."

---

Nights In White Satin

Nights in white satin, never reaching the end

Letters I've written, never meaning to send

Beauty I'd always missed,

with these eyes before

Just what the truth is, I can't say anymore

'Cause I love you, yes I love you, oh, how I love you

Gazing at people, some hand in hand

Just what I'm going through they can't understand

Some try to tell me,

thoughts they cannot defend

Just what you want to be you will be in the end

And I love you, yes I love you

Oh, how I love you, oh, how I love you

Nights in white satin, never reaching the end

Letters I've written, never meaning to send

Beauty I've always missed

with these eyes before

Just what the truth is, I can't say anymore

'Cause I love you, yes I love you

Oh, how I love you, oh, how I love you

'Cause I love you, yes I love you

Oh, how I love you, oh, how I love you

{Epilogue, spoken}

Breathe deep the gathering gloom

Watch lights fade from every room

Bedsetter people look back and lament

Another day's useless energy's spent

Impassioned lovers wrestle as one

Lonely man cries for love and has none

New mother picks up and suckles her son

Senior citizens wish they were young

Cold-hearted orb that rules the night

Removes the colors from our sight

Red is grey and yellow white

And we decide which is right

And which is an illusion